Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER SIXTEEN

Text 104

Text 104

Text

Verš

sandhyā-kṛtya kari’ punaḥ nija-gaṇa-saṅge
nibhṛte vasilā nānā-kṛṣṇa-kathā-raṅge
sandhyā-kṛtya kari’ punaḥ nija-gaṇa-saṅge
nibhṛte vasilā nānā-kṛṣṇa-kathā-raṅge

Synonyms

Synonyma

sandhyā-kṛtya — the evening duties; kari’ — after performing; punaḥ — again; nija-gaṇa-saṅge — along with His personal associates; nibhṛte — in a solitary place; vasilā — sat down; nānā — various; kṛṣṇa-kathā — of topics of Kṛṣṇa; raṅge — in the jubilation.

sandhyā-kṛtya — večerní povinnosti; kari' — poté, co vykonal; punaḥ — znovu; nija-gaṇa-saṅge — se svými osobními společníky; nibhṛte — na odlehlém místě; vasilā — usedl; nānā — různé; kṛṣṇa-kathā — hovory o Kṛṣṇovi; raṅge — s radostí.

Translation

Překlad

After finishing His evening duties, Śrī Caitanya Mahāprabhu sat down with His personal associates in a secluded place and discussed the pastimes of Kṛṣṇa in great jubilation.

Po dokončení svých večerních povinností Śrī Caitanya Mahāprabhu usedl se svými osobními společníky na odlehlém místě a s velkou radostí hovořil o Kṛṣṇových zábavách.