Skip to main content

Text 94

Text 94

Text

Verš

bhojana karāñā prabhure karāilā śayana
rāmānanda-ādi sabe gelā nija-sthāna
bhojana karāñā prabhure karāilā śayana
rāmānanda-ādi sabe gelā nija-sthāna

Synonyms

Synonyma

bhojana karāñā — feeding; prabhure — Śrī Caitanya Mahāprabhu; karāilā śayana — made to lie down; rāmānanda-ādi — headed by Rāmānanda Rāya; sabe — all of them; gelā — went; nija-sthāna — to their homes.

bhojana karāñā — poté, co Mu dali najíst; prabhure — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; karāilā śayana — uložili; rāmānanda-ādi — v čele s Rāmānandou Rāyem; sabe — všichni; gelā — šli; nija-sthāna — do svých domovů.

Translation

Překlad

After they fed Him lunch, they made Him lie down. Then all the devotees, headed by Rāmānanda Rāya, returned to their respective homes.

Dali Mu oběd a uložili Ho k odpočinku. Všichni oddaní v čele s Rāmānandou Rāyem se potom odebrali do svých domovů.