Skip to main content

Text 4

Text 4

Text

Texto

ei-mata mahāprabhu rātri-divase
ātma-sphūrti nāhi kṛṣṇa-bhāvāveśe
ei-mata mahāprabhu rātri-divase
ātma-sphūrti nāhi kṛṣṇa-bhāvāveśe

Synonyms

Palabra por palabra

ei-mata — in this way; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; rātri-divase — night and day; ātma-sphūrti nāhi — forgot Himself; kṛṣṇa-bhāva-āveśe — being merged in ecstatic love for Kṛṣṇa.

ei-mata — de ese modo; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; rātri-divase — noche y día; ātma-sphūrti nāhi — Se olvidaba de Sí mismo; kṛṣṇa-bhāva-āveśe — inmerso en el amor extático por Kṛṣṇa.

Translation

Traducción

Thus Śrī Caitanya Mahāprabhu forgot Himself throughout the entire day and night, being merged in an ocean of ecstatic love for Kṛṣṇa.

De ese modo, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se olvidaba de Sí mismo todo el día y toda la noche, inmerso en un océano de amor extático por Kṛṣṇa.