Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FOURTEEN

Text 6

Text 6

Text

Verš

bujhite nā pāri yāhā, varṇite ke pāre?
sei bujhe, varṇe, caitanya śakti dena yāṅre
bujhite nā pāri yāhā, varṇite ke pāre?
sei bujhe, varṇe, caitanya śakti dena yāṅre

Synonyms

Synonyma

bujhite — to understand; nā pāri — not being able; yāhā — subject which; varṇite ke pāre — who can describe; sei bujhe — he can understand; varṇe — can describe; caitanya — Śrī Caitanya Mahāprabhu; śakti — capacity; dena — gives; yāṅre — to whom.

bujhite — pochopit; nā pāri — neschopen; yāhā — téma, které; varṇite ke pāre — kdo může popsat; sei bujhe — on může pochopit; varṇe — může popsat; caitanya — Śrī Caitanya Mahāprabhu; śakti — schopnost; dena — dá; yāṅre — komu.

Translation

Překlad

How can one describe unfathomable subject matters? It is possible only if Śrī Caitanya Mahāprabhu gives him the capability.

Jak by někdo mohl popsat témata, která nelze pochopit? To může jedině ten, koho k tomu Śrī Caitanya Mahāprabhu zmocní.