Skip to main content

Text 31

Text 31

Text

Texto

pūrve āsi’ yabe kailā jagannātha daraśana
jagannāthe dekhe — sākṣāt vrajendra-nandana
pūrve āsi’ yabe kailā jagannātha daraśana
jagannāthe dekhe — sākṣāt vrajendra-nandana

Synonyms

Palabra por palabra

pūrve — before this; āsi’ — coming; yabe — when; kailā — executed; jagannātha daraśana — seeing Lord Jagannātha; jagannāthe dekhe — sees Lord Jagannātha; sākṣāt vrajendra-nandana — personally the son of Mahārāja Nanda.

pūrve — antes de esto; āsi’ — tras venir; yabe — cuando; kailā — hacía; jagannātha daraśana — ver al Señor Jagannātha; jagannāthe dekhe — ve al Señor Jagannātha; sākṣāt vrajendra-nandana — el hijo de Mahārāja Nanda en persona.

Translation

Traducción

Just previously, Śrī Caitanya Mahāprabhu had been seeing Lord Jagannātha as Kṛṣṇa, the son of Mahārāja Nanda, in person.

Un momento antes, Śrī Caitanya Mahāprabhu veía en el Señor Jagannātha a Kṛṣṇa, el hijo de Mahārāja Nanda, en persona.