Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FOURTEEN

Text 107

Text 107

Text

Verš

govardhane caḍi’ kṛṣṇa bājāilā veṇu
govardhanera caudike care saba dhenu
govardhane caḍi’ kṛṣṇa bājāilā veṇu
govardhanera caudike care saba dhenu

Synonyms

Synonyma

govardhane — on Govardhana Hill; caḍi’ — going up; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; bājāilā veṇu — played the flute; govardhanera — of Govardhana Hill; cau-dike — in four directions; care — graze; saba — all; dhenu — cows.

govardhane — na kopec Góvardhan; caḍi' — vycházející; kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; bājāilā veṇu — hrál na flétnu; govardhanera — kopce Góvardhanu; cau-dike — na čtyřech stranách; care — pasou se; saba — všechny; dhenu — krávy.

Translation

Překlad

“I saw Lord Kṛṣṇa climbing Govardhana Hill and playing His flute, surrounded on all sides by grazing cows.

„Viděl jsem, jak Pán Kṛṣṇa vystoupil na kopec Góvardhan a hrál na flétnu, ze všech stran obklopený pasoucími se krávami.“