Skip to main content

Text 93

Text 93

Text

Texto

aṣṭa-prahara rāma-nāma japena rātri-dine
sarva tyaji’ calilā jagannātha-daraśane
aṣṭa-prahara rāma-nāma japena rātri-dine
sarva tyaji’ calilā jagannātha-daraśane

Synonyms

Palabra por palabra

aṣṭa-prahara — twenty-four hours a day; rāma-nāma — the holy name of Lord Rāma; japena — chants; rātri-dine — day and night; sarva — all; tyaji’ — giving up; calilā — went; jagannātha-daraśane — to see Lord Jagannātha.

aṣṭa-prahara — las veinticuatro horas del día; rāma-nāma — el santo nombre del Señor Rāma; japena — recita; rātri-dine — día y noche; sarva — todo; tyaji’ — tras abandonar; calilā — iba; jagannātha-daraśane — a ver al Señor Jagannātha.

Translation

Traducción

Rāmadāsa had renounced everything and was going to see Lord Jagannātha. While traveling, he chanted the holy name of Lord Rāma twenty-four hours a day.

Rāmadāsa, que había renunciado a todo, iba a ver al Señor Jagannātha. En el camino, recitaba el santo nombre del Señor Rāma las veinticuatro horas del día.