Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER THIRTEEN

Text 69

Text 69

Text

Verš

prabhura nimitta eka-sthāna mane vicārila
dvādaśāditya-ṭilāya eka ‘maṭha’ pāila
prabhura nimitta eka-sthāna mane vicārila
dvādaśāditya-ṭilāya eka ‘maṭha’ pāila

Synonyms

Synonyma

prabhura nimitta — for Śrī Caitanya Mahāprabhu; eka-sthāna — one place; mane — within the mind; vicārila — considered; dvādaśāditya-ṭilāya — on the highland named Dvādaśāditya; eka — one; maṭha — temple; pāila — got.

prabhura nimitta — pro Śrī Caitanyu Mahāprabhua; eka-sthāna — jedno místo; mane — v mysli; vicārila — zvažoval; dvādaśāditya-ṭilāya — na kopci zvaném Dvádašáditja; eka — jeden; maṭha — chrám; pāila — získal.

Translation

Překlad

Soon afterward, Sanātana Gosvāmī selected a place where Śrī Caitanya Mahāprabhu could stay while in Vṛndāvana. It was a temple in the highlands named Dvādaśāditya-ṭilā.

Sanātana Gosvāmī brzy poté vybral místo, kde by mohl Śrī Caitanya Mahāprabhu ve Vrindávanu bydlet. Byl to chrám na kopci zvaném Dvádašáditja-tila.