Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER THIRTEEN

Text 53

Text 53

Text

Verš

“kāhāṅ pāilā tumi ei rātula vasana?”
‘mukunda-sarasvatī’ dila, — kahe sanātana
“kāhāṅ pāilā tumi ei rātula vasana?”
‘mukunda-sarasvatī’ dila, — kahe sanātana

Synonyms

Synonyma

kāhāṅ — where; pāilā — did get; tumi — you; ei — this; rātula vasana — red cloth; mukunda-sarasvatī dila — Mukunda Sarasvatī gave; kahe sanātana — Sanātana replied.

kāhāṅ — kde; pāilā — dostal jsi; tumi — ty; ei — tuto; rātula vasana — červenou látku; mukunda-sarasvatī dila — dal mi ji Mukunda Sarasvatī; kahe sanātana — odpověděl Sanātana.

Translation

Překlad

“Where did you get that reddish cloth on your head?” Jagadānanda asked.

„Odkud jsi vzal tu červenou látku, kterou máš na hlavě?“ zeptal se Jagadānanda.

Purport

Význam

Sanātana Gosvāmī replied, “Mukunda Sarasvatī gave it to me.”

Sanātana Gosvāmī odpověděl: „Dal mi ji Mukunda Sarasvatī.“