Skip to main content

Text 49

Text 49

Text

Verš

eka-dina sanātane paṇḍita nimantrilā
nitya-kṛtya kari’ teṅha pāka caḍāilā
eka-dina sanātane paṇḍita nimantrilā
nitya-kṛtya kari’ teṅha pāka caḍāilā

Synonyms

Synonyma

eka-dina — one day; sanātane — Sanātana Gosvāmī; paṇḍita nimantrilā — Jagadānanda Paṇḍita invited; nitya-kṛtya kari’ — after finishing his routine duties; teṅha — he; pāka caḍāilā — began to cook.

eka-dina — jednoho dne; sanātane — Sanātanu Gosvāmīho; paṇḍita nimantrilā — Jagadānanda Paṇḍita pozval; nitya-kṛtya kari' — po dokončení svých pravidelných povinností; teṅha — on; pāka caḍāilā — začal vařit.

Translation

Překlad

One day Jagadānanda Paṇḍita, having invited Sanātana to the nearby temple for lunch, finished his routine duties and began to cook.

Jagadānanda Paṇḍita jednoho dne dokončil své pravidelné povinnosti a začal v nedalekém chrámu vařit, protože pozval Sanātanu Gosvāmīho na oběd.