Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER THIRTEEN

Text 47

Text 47

Text

Texto

sanātana bhikṣā karena yāi’ mahāvane
kabhu devālaye, kabhu brāhmaṇa-sadane
sanātana bhikṣā karena yāi’ mahāvane
kabhu devālaye, kabhu brāhmaṇa-sadane

Synonyms

Palabra por palabra

sanātana — Sanātana Gosvāmī; bhikṣā karena — begs alms; yāi’ mahā-vane — going to the vicinity of Mahāvana; kabhu — sometimes; devālaye — in a temple; kabhu — sometimes; brāhmaṇa-sadane — in the house of a brāhmaṇa.

sanātana — Sanātana Gosvāmī; bhikṣā karena — pide limosna; yāi’ mahā-vane — yendo a la vecindad de Mahāvana; kabhu — a veces; devālaye — en un templo; kabhu — a veces; brāhmaṇa-sadane — en casa de un brāhmaṇa.

Translation

Traducción

Sanātana Gosvāmī would beg alms from door to door in the vicinity of Mahāvana. Sometimes he would go to a temple and sometimes to a brāhmaṇa’s house.

Sanātana Gosvāmī pedía limosna de puerta en puerta en la vecindad de Mahāvana. A veces iba a un templo, y a veces a la casa de un brāhmaṇa.