Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 99

Text 99

Text

Verš

caitanyera marma-kathā śune tāṅra mukhe
āpanā pāsare sabe caitanya-kathā-sukhe
caitanyera marma-kathā śune tāṅra mukhe
āpanā pāsare sabe caitanya-kathā-sukhe

Synonyms

Synonyma

caitanyera — of Lord Caitanya Mahāprabhu; marma-kathā — confidential talks; śune — they hear; tāṅra mukhe — through his mouth; āpanā pāsare — forget themselves; sabe — all of them; caitanya-kathā-sukhe — in the happiness of talks of Lord Caitanya.

caitanyera — o Pánovi Caitanyovi Mahāprabhuovi; marma-kathā — důvěrné rozhovory; śune — poslouchají; tāṅra mukhe — z jeho úst; āpanā pāsare — zapomínají se; sabe — všichni; caitanya-kathā-sukhe — v radosti z rozhovorů o Pánu Caitanyovi.

Translation

Překlad

They heard confidential narrations about Śrī Caitanya Mahāprabhu from the mouth of Jagadānanda Paṇḍita and forgot themselves in the great happiness of hearing about the Lord.

Z úst Jagadānandy Paṇḍita poslouchali důvěrná vyprávění o Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi, až se úplně zapomněli ve velkém štěstí, které jim toto naslouchání o Pánu přinášelo.