Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 31

Text 31

Text

Texto

śuni’ nityānanda-prabhura ānandita mana
uṭhi’ śivānande kailā prema-āliṅgana
śuni’ nityānanda-prabhura ānandita mana
uṭhi’ śivānande kailā prema-āliṅgana

Synonyms

Palabra por palabra

śuni’ — hearing; nityānanda-prabhura — of Lord Nityānanda; ānandita — very pleased; mana — mind; uṭhi’ — standing up; śivānande — unto Śivānanda Sena; kailā — performed; prema — in love; āliṅgana — embracing.

śuni’ — al escuchar; nityānanda-prabhura — del Señor Nityānanda; ānandita — muy complacida; mana — la mente; uṭhi’ — levantándose; śivānande — a Śivānanda Sena; kailā — hizo; prema — con amor; āliṅgana — abrazar.

Translation

Traducción

When Lord Nityānanda heard this, He was very happy. He rose and embraced Śivānanda Sena in great love.

Al escuchar esto, el Señor Nityānanda Se sintió muy feliz. Se levantó y, con mucho amor, abrazó a Śivānanda Sena.