Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 3

Text 3

Text

Verš

jayādvaita-candra jaya karuṇā-sāgara
jaya gaura-bhakta-gaṇa kṛpā-pūrṇāntara
jayādvaita-candra jaya karuṇā-sāgara
jaya gaura-bhakta-gaṇa kṛpā-pūrṇāntara

Synonyms

Synonyma

jaya — all glories; advaita-candra — to Advaita Ācārya; jaya — all glories; karuṇā-sāgara — the ocean of mercy; jaya — all glories; gaura-bhakta-gaṇa — to the devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛpā-pūrṇa-antara — whose hearts are always filled with mercy.

jaya — sláva; advaita-candra — Advaitovi Ācāryovi; jaya — sláva; karuṇā-sāgara — oceánu milosti; jaya — sláva; gaura-bhakta-gaṇa — oddaným Śrī Caitanyi Mahāprabhua; kṛpā-pūrṇa-antara — jejichž srdce jsou neustále plná milosti.

Translation

Překlad

All glories to Advaita Ācārya, who is also an ocean of mercy! All glories to all the devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu, whose hearts are always filled with mercy!

Sláva Advaitovi Ācāryovi, jenž je také oceánem milosti! Sláva všem oddaným Śrī Caitanyi Mahāprabhua, jejichž srdce jsou vždy plná milosti!