Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 150

Text 150

Text

Verš

“dekha, — jagadānanda prasāda pāya ki nā pāya
śīghra āsi’ samācāra kahibe āmāya”
“dekha, — jagadānanda prasāda pāya ki nā pāya
śīghra āsi’ samācāra kahibe āmāya”

Synonyms

Synonyma

dekha — see; jagadānanda — Jagadānanda Paṇḍita; prasāda — prasādam; pāya — gets; ki — or; nā — not; pāya — gets; śīghra āsi’ — coming hastily; samācāra — the news; kahibe — inform; āmāya — to Me.

dekha — podívej se; jagadānanda — Jagadānanda Paṇḍita; prasāda — prasādam; pāya — přijímá; ki — nebo; nā — ne; pāya — přijímá; śīghra āsi' — rychle přijď a; samācāra — novinky; kahibe — sděl; āmāya — Mi.

Translation

Překlad

The Lord told him, “Go see whether Jagadānanda Paṇḍita is eating. Then quickly return and let Me know.”

Pán mu řekl: „Jdi se podívat, jestli Jagadānanda Paṇḍita jí, a rychle Mi to přijď říct.“