Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 127

Text 127

Text

Verš

prabhu kahe, — “dvitīya-pāte bāḍa’ anna-vyañjana
tomāya āmāya āji ekatra kariba bhojana
prabhu kahe, — “dvitīya-pāte bāḍa’ anna-vyañjana
tomāya āmāya āji ekatra kariba bhojana

Synonyms

Synonyma

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu said; dvitīya-pāte — on a second leaf; bāḍa’ — deliver; anna-vyañjana — cooked rice and vegetables; tomāya āmāya — both you and I; āji — today; ekatra — together; kariba bhojana — will take lunch.

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; dvitīya-pāte — na druhý list; bāḍa' — dej; anna-vyañjana — vařenou rýži a zeleninu; tomāya āmāya — ty a Já; āji — dnes; ekatra — společně; kariba bhojana — poobědváme.

Translation

Překlad

The Lord said, “Spread another leaf with a helping of rice and vegetables so that today you and I may take lunch together.”

Pán řekl: „Připrav ještě jeden list s porcí rýže a zeleniny, abychom dnes mohli poobědvat společně.“