Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 123

Text 123

Text

Texto

eta bali’ prabhu gelā, paṇḍita uṭhilā
snāna kari’ nānā vyañjana randhana karilā
eta bali’ prabhu gelā, paṇḍita uṭhilā
snāna kari’ nānā vyañjana randhana karilā

Synonyms

Palabra por palabra

eta bali’ — saying this; prabhu gelā — Śrī Caitanya Mahāprabhu left; paṇḍita uṭhilā — Jagadānanda Paṇḍita got up; snāna kari’ — taking his bath; nānā — various; vyañjana — vegetables; randhana karilā — cooked.

eta bali’ — tras decir esto; prabhu gelā — Śrī Caitanya Mahāprabhu Se fue; paṇḍita uṭhilā — Jagadānanda Paṇḍita se levantó; snāna kari’ — tras bañarse; nānā — diversos; vyañjana — estofados de verdura; randhana karilā — cocinó.

Translation

Traducción

After Śrī Caitanya Mahāprabhu said this and left, Jagadānanda Paṇḍita got up from his bed, bathed and began to cook varieties of vegetables.

Una vez que Śrī Caitanya Mahāprabhu, tras estas palabras, Se hubo marchado, Jagadānanda Paṇḍita se levantó, se bañó y se puso a cocinar toda clase de hortalizas estofadas.