Skip to main content

Text 122

Text 122

Text

Verš

‘āji bhikṣā dibā āmāya kariyā randhane
madhyāhne āsiba, ebe yāi daraśane’
‘āji bhikṣā dibā āmāya kariyā randhane
madhyāhne āsiba, ebe yāi daraśane’

Synonyms

Synonyma

āji — today; bhikṣā dibā — give lunch; āmāya — unto Me; kariyā randhane — cooking; madhyāhne āsiba — I shall come at noon; ebe — now; yāi daraśane — I am going to see Lord Jagannātha.

āji — dnes; bhikṣā dibā — dej oběd; āmāya — Mně; kariyā randhane — poté, co uvaříš; madhyāhne āsiba — přijdu v poledne; ebe — teď; yāi daraśane — jdu se podívat na Pána Jagannātha.

Translation

Překlad

“I want you personally to cook My lunch today. I am going now to see the Lord in the temple. I shall return at noon.”

„Chci, abys Mi dnes uvařil oběd. Teď jdu do chrámu zhlédnout Pána Jagannātha a v poledne se vrátím.“