Skip to main content

Text 101

Text 101

Text

Texto

caitanyera prema-pātra jagadānanda dhanya
yāre mile sei māne, — ‘pāiluṅ caitanya’
caitanyera prema-pātra jagadānanda dhanya
yāre mile sei māne, — ‘pāiluṅ caitanya’

Synonyms

Palabra por palabra

caitanyera — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; prema-pātra — recipient of affection; jagadānanda — Jagadānanda Paṇḍita; dhanya — glorious; yāre mile — whomever he meets; sei māne — he understands; pāiluṅ caitanya — I have gotten Lord Caitanya.

caitanyera — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; prema-pātra — recipiente de afecto; jagadānanda — Jagadānanda Paṇḍita; dhanya — glorioso; yāre mile — todo el que encuentra; sei māne — él entiende; pāiluṅ caitanya — he obtenido al Señor Caitanya.

Translation

Traducción

All glories to Jagadānanda Paṇḍita! He is so favored by Śrī Caitanya Mahāprabhu that anyone who meets him thinks, “Now I have gotten the association of Śrī Caitanya Mahāprabhu directly.”

¡Toda gloria a Jagadānanda Paṇḍita! Él goza del favor de Śrī Caitanya Mahāprabhu en tal medida que todo el que le encuentra piensa: «Ahora he obtenido la compañía directa de Śrī Caitanya Mahāprabhu».