Skip to main content

Text 56

Text 56

Text

Verš

‘śrī-kṛṣṇa-caitanya’ śabda karite uccāraṇa
nāmera sahita prāṇa kaila utkrāmaṇa
‘śrī-kṛṣṇa-caitanya’ śabda karite uccāraṇa
nāmera sahita prāṇa kaila utkrāmaṇa

Synonyms

Synonyma

śrī-kṛṣṇa-caitanya — Śrī Kṛṣṇa Caitanya; śabda — the sound vibration; karite uccāraṇa — chanting; nāmera sahita — with the name; prāṇa — life; kaila utkrāmaṇa — went away.

śrī-kṛṣṇa-caitanya — Śrī Kṛṣṇa Caitanya; śabda — zvuk; karite uccāraṇa — pronášející; nāmera sahita — se jménem; prāṇa — život; kaila utkrāmaṇa — odešel.

Translation

Překlad

While chanting the holy name of Śrī Kṛṣṇa Caitanya, he gave up his air of life and left his body.

Za pronášení svatého jména „Śrī Kṛṣṇa Caitanya“ jeho životní vzduch opustil tělo.