Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER ELEVEN

Text 45

Text 45

Text

Verš

prātaḥ-kāle īśvara dekhi’ saba bhakta lañā
haridāse dekhite āilā śīghra kariyā
prātaḥ-kāle īśvara dekhi’ saba bhakta lañā
haridāse dekhite āilā śīghra kariyā

Synonyms

Synonyma

prātaḥ-kāle — in the morning; īśvara dekhi’ — after visiting Lord Jagannātha; saba bhakta — all the devotees; lañā — accompanied by; haridāse — Haridāsa; dekhite — to see; āilā — came; śīghra kariyā — hastily.

prātaḥ-kāle — ráno; īśvara dekhi' — po návštěvě Pána Jagannātha; saba bhakta — všemi oddanými; lañā — doprovázený; haridāse — Haridāse; dekhite — navštívit; āilā — přišel; śīghra kariyā — rychle.

Translation

Překlad

The next morning, after visiting the Jagannātha temple, Śrī Caitanya Mahāprabhu, accompanied by all His devotees, went hastily to see Haridāsa Ṭhākura.

Příští den ráno, po návštěvě Jagannāthova chrámu, šel Śrī Caitanya Mahāprabhu v doprovodu všech svých oddaných rychle navštívit Haridāse Ṭhākura.