Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER ELEVEN

Text 44

Text 44

Text

Verš

tabe mahāprabhu tāṅre kari’ āliṅgana
madhyāhna karite samudre karilā gamana
tabe mahāprabhu tāṅre kari’ āliṅgana
madhyāhna karite samudre karilā gamana

Synonyms

Synonyma

tabe — then; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — unto him (Haridāsa); kari’ — doing; āliṅgana — embracing; madhyāhna karite — to perform His noon duties; samudre — toward the sea; karilā gamana — went.

tabe — potom; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — jeho (Haridāse); kari' — poté, co učinil; āliṅgana — objetí; madhyāhna karite — vykonat své polední povinnosti; samudre — k moři; karilā gamana — odešel.

Translation

Překlad

After embracing him, Śrī Caitanya Mahāprabhu left to perform His noon duties and went to the sea to take His bath.

Śrī Caitanya Mahāprabhu ho obejmul a odešel k moři, aby se tam vykoupal a vykonal své polední povinnosti.