Skip to main content

Text 58

Text 58

Text

Verš

beḍā-saṅkīrtana tahāṅ ārambha karilā
sāta-sampradāya tabe gāite lāgilā
beḍā-saṅkīrtana tahāṅ ārambha karilā
sāta-sampradāya tabe gāite lāgilā

Synonyms

Synonyma

beḍā-saṅkīrtana — surrounding congregational chanting; tāhāṅ — there; ārambha karilā — began; sāta-sampradāya — seven groups; tabe — thereupon; gāite lāgilā — began to chant.

beḍā-saṅkīrtana — společné zpívání kolem dokola; tāhāṅ — tam; ārambha karilā — začalo; sāta-sampradāya — sedm skupin; tabe — poté; gāite lāgilā — začalo zpívat.

Translation

Překlad

After seeing Lord Jagannātha, Śrī Caitanya Mahāprabhu began His all-encompassing saṅkīrtana. He formed seven groups, which then began to chant.

Po zhlédnutí Pána Jagannātha zahájil Śrī Caitanya Mahāprabhu svůj saṅkīrtan všude kolem. Vytvořil sedm skupin, které pak začaly zpívat.

Purport

Význam

For an explanation of the beḍā-saṅkīrtana, one may refer to Madhya-līlā, chapter eleven, verses 215-238.

Vysvětlení beḍā-saṅkīrtanu lze nalézt ve verších 215238 jedenácté kapitoly Madhya-līly.