Skip to main content

Text 44

Text 44

Text

Verš

sei-kāle āilā saba gauḍera bhakta-gaṇa
narendrete prabhu-saṅge ha-ila milana
sei-kāle āilā saba gauḍera bhakta-gaṇa
narendrete prabhu-saṅge ha-ila milana

Synonyms

Synonyma

sei-kāle — at the same time; āilā — arrived; saba — all; gauḍera bhakta-gaṇa — the devotees from Bengal; narendrete — at the lake known as Narendra-sarovara; prabhu-saṅge — with Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ila milana — there was a meeting.

sei-kāle — zároveň; āilā — přišli; saba — všichni; gauḍera bhakta-gaṇa — oddaní z Bengálska; narendrete — u jezera známého jako Naréndra-saróvara; prabhu-saṅge — s Pánem Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; ha-ila milana — bylo setkání.

Translation

Překlad

At the same time, all the devotees from Bengal arrived at the lake and had a great meeting with the Lord.

Zároveň k jezeru dorazili všichni oddaní z Bengálska, a tak došlo k velkému setkání s Pánem.