Skip to main content

Text 145

Text 145

Text

Verš

sena kahe, — ‘ye jāniluṅ, sei nāma dharila’
eta bali’ mahāprabhure nimantraṇa kaila
sena kahe, — ‘ye jāniluṅ, sei nāma dharila’
eta bali’ mahāprabhure nimantraṇa kaila

Synonyms

Synonyma

sena kahe — Śivānanda Sena replied; ye jāniluṅ — whatever I know; sei nāma — that name; dharila — he has kept; eta bali’ — saying this; mahāprabhure — unto Śrī Caitanya Mahāprabhu; nimantraṇa kaila — gave an invitation.

sena kahe — Śivānanda Sena odpověděl; ye jāniluṅ — cokoliv vím; sei nāma — to jméno; dharila — nechal si; eta bali' — když to řekl; mahāprabhure — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; nimantraṇa kaila — pozval.

Translation

Překlad

Śivānanda Sena replied, “He has kept the name that appeared to me from within.” Then he invited Śrī Caitanya Mahāprabhu for lunch.

Śivānanda Sena odpověděl: „Nechal si jméno, které se mi zjevilo z mého nitra.“ Potom Śrī Caitanyu Mahāprabhua pozval na oběd.