Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TEN

Text 13

Text 13

Text

Verš

rāghava-paṇḍita cale jhāli sājāiyā
damayantī yata dravya diyāche kariyā
rāghava-paṇḍita cale jhāli sājāiyā
damayantī yata dravya diyāche kariyā

Synonyms

Synonyma

rāghava-paṇḍita — Rāghava Paṇḍita; cale — goes; jhāli sājāiyā — after preparing his bag of food; damayantī — his sister; yata dravya — all the goods; diyāche kariyā — cooked and prepared.

rāghava-paṇḍita — Rāghava Paṇḍita; cale — jde; jhāli sājāiyā — poté, co si připravil své balíčky s jídlem; damayantī — jeho sestra; yata dravya — všechny věci; diyāche kariyā — uvařila a připravila.

Translation

Překlad

Rāghava Paṇḍita came with bags full of food prepared very nicely by his sister, Damayantī.

Rāghava Paṇḍita přišel s balíčky plnými jídla, které pečlivě připravila jeho sestra Damayantī.