Skip to main content

Text 101

Text 101

Text

Texto

bhakta-guṇa prakāśite prabhu baḍa raṅgī
ei saba prakāśite kailā eta bhaṅgī
bhakta-guṇa prakāśite prabhu baḍa raṅgī
ei saba prakāśite kailā eta bhaṅgī

Synonyms

Palabra por palabra

bhakta-guṇa — the attributes of the devotee; prakāśite — to manifest; prabhu — the Lord; baḍa raṅgī — very interested; ei saba — all these; prakāśite — to manifest; kailā — He performed; eta — such; bhaṅgī — incident.

bhakta-guṇa — las cualidades del devoto; prakāśite — en poner de manifiesto; prabhu — el Señor; baḍa raṅgī — muy interesado; ei saba — todas ésas; prakāśite — para manifestar; kailā — Él llevó a cabo; eta — ese; bhaṅgī — incidente.

Translation

Traducción

The Lord is very interested in manifesting the exalted qualities of His devotees, and that is why He engineered this incident.

El Señor siente un gran interés en poner de manifiesto las elevadas cualidades de Sus devotos; ésa es la razón por la que dio pie a este incidente.