Skip to main content

Text 56

Text 56

Text

Verš

‘advaita nityānanda, tomarā dui-jane’
prabhu kahe — rūpe kṛpā kara kāya-mane
‘advaita nityānanda, tomarā dui-jane’
prabhu kahe — rūpe kṛpā kara kāya-mane

Synonyms

Synonyma

advaita — Advaita Ācārya; nityānanda — Nityānanda Prabhu; tomarā dui-jane’ — both of You; prabhu kahe — Lord Caitanya Mahāprabhu says; rūpe — to Rūpa Gosvāmī; kṛpā — mercy; kara — show; kāya-mane — wholeheartedly.

advaita — Advaito Ācāryo; nityānanda — Nityānando Prabhu; tomarā dui-jane — oba; prabhu kahe — Pán Caitanya Mahāprabhu říká; rūpe — Rūpovi Gosvāmīmu; kṛpā — milost; kara — prokažte; kāya-mane — z celého srdce.

Translation

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu told Advaita Ācārya and Nityānanda Prabhu, “You should both show Your mercy wholeheartedly to Rūpa Gosvāmī.

Advaitovi Ācāryovi a Nityānandovi Prabhuovi Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl: „Oba dva Rūpovi Gosvāmīmu z celého srdce prokažte svou milost.