Skip to main content

Text 213

Text 213

Text

Verš

ei-mata dui-jana kṛṣṇa-kathā-raṅge
sukhe kāla goṅāya rūpa haridāsa-saṅge
ei-mata dui-jana kṛṣṇa-kathā-raṅge
sukhe kāla goṅāya rūpa haridāsa-saṅge

Synonyms

Synonyma

ei-mata — in this way; dui-jana — Haridāsa Ṭhākura and Śrīla Rūpa Gosvāmī; kṛṣṇa-kathā-raṅge — in the pleasure of discussing topics about Kṛṣṇa; sukhe — in happiness; kāla — time; goṅāya — passes; rūpa — Śrīla Rūpa Gosvāmī; haridāsa-saṅge — in the company of Haridāsa Ṭhākura.

ei-mata — takto; dui-jana — Haridāsa Ṭhākura a Śrīla Rūpa Gosvāmī; kṛṣṇa-kathā-raṅge — v radosti z rozhovorů o Kṛṣṇovi; sukhe — ve štěstí; kāla — čas; goṅāya — trávil; rūpa — Śrīla Rūpa Gosvāmī; haridāsa-saṅge — ve společnosti Haridāse Ṭhākura.

Translation

Překlad

In this way Śrīla Rūpa Gosvāmī passed his time in close association with Haridāsa Ṭhākura by discussing the pastimes of Lord Kṛṣṇa in great happiness.

V blízké společnosti Haridāse Ṭhākura tak Śrīla Rūpa Gosvāmī s velkou radostí trávil čas rozhovory o Kṛṣṇových zábavách.