Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER ONE

Text 17

Text 17

Text

Texto

eka kukkura cale śivānanda-sane
bhakṣya diyā lañā cale kariyā pālane
eka kukkura cale śivānanda-sane
bhakṣya diyā lañā cale kariyā pālane

Synonyms

Palabra por palabra

eka — one; kukkura — dog; cale — goes; śivānanda-sane — with Śivānanda Sena; bhakṣya — food; diyā — giving; lañā — taking; cale — goes; kariyā pālane — maintaining the dog.

eka — un; kukkura — perro; cale — va; śivānanda-sane — con Śivānanda Sena; bhakṣya — comida; diyā — dando; lañā — llevando; cale — va; kariyā pālane — manteniendo al perro.

Translation

Traducción

While going to Jagannātha Purī, Śivānanda Sena allowed a dog to go with him. He supplied it food to eat and maintained it.

En el camino a Jagannātha Purī, Śivānanda Sena permitió a un perro que le acompañase. Le daba comida y lo mantenía.