Skip to main content

Text 54

Text 54

Text

Texto

sevāra adhyakṣa — śrī-paṇḍita haridāsa
tāṅra yaśaḥ-guṇa sarva-jagate prakāśa
sevāra adhyakṣa — śrī-paṇḍita haridāsa
tāṅra yaśaḥ-guṇa sarva-jagate prakāśa

Synonyms

Palabra por palabra

sevāra — of the service; adhyakṣa — commander; śrī-paṇḍita haridāsa — Haridāsa Paṇḍita; tāṅra — of his; yaśaḥ — fame; guṇa — quality; sarva-jagate — all over the world; prakāśa — known.

sevāradel servicio; adhyakṣacoordinador; śrī-paṇḍita haridāsaHaridāsa Paṇḍita; tāṅrade su; yaśaḥfama; guṇacualidad; sarva-jagatepor todo el mundo; prakāśaconocido.

Translation

Traducción

In that temple the chief servitor was Śrī Haridāsa Paṇḍita. His qualities and fame are known all over the world.

En ese templo, el servidor principal era Śrī Haridāsa Paṇḍita. Sus cualidades y fama se conocen en todo el mundo.

Purport

Significado

Śrī Haridāsa Paṇḍita was a disciple of Śrī Ananta Ācārya, who was a disciple of Gadādhara Paṇḍita.

Śrī Haridāsa Paṇḍita era un discípulo de Śrī Ananta Ācārya, que fue discípulo de Gadādhara Paṇḍita.