Skip to main content

Text 53

Text 53

Text

Texto

sahasra sevaka sevā kare anukṣaṇa
sahasra-vadane sevā nā yāya varṇana
sahasra sevaka sevā kare anukṣaṇa
sahasra-vadane sevā nā yāya varṇana

Synonyms

Palabra por palabra

sahasra — many thousands; sevaka — servitors; sevā — service; kare — render; anukṣaṇa — always; sahasra — thousands; vadane — mouths; sevā — process of service; — not possible; yāya — goes on; varṇana — description.

sahasra — muchos miles; sevaka — servidores; sevā — servicio; kare — ofrecen; anukṣaṇa — siempre; sahasra — miles; vadane — bocas; sevā — proceso de servicio; — imposible; yāya — prosigue; varṇana — descripción.

Translation

Traducción

In that temple of Govindajī, thousands of servitors always render service to the Lord in devotion. Even with thousands of mouths, one could not describe this service.

En ese templo de Govindajī, miles de servidores siempre están ofreciendo servicio al Señor con devoción. Ni con miles de bocas podría describirse ese servicio.