Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER SIX

Text 95

Text 95

Text

Texto

pṛthivī dharena yei śeṣa-saṅkarṣaṇa
kāya-vyūha kari’ karena kṛṣṇera sevana
pṛthivī dharena yei śeṣa-saṅkarṣaṇa
kāya-vyūha kari’ karena kṛṣṇera sevana

Synonyms

Palabra por palabra

pṛthivī — planets; dharena — holds; yei — that one who; śeṣa-saṅkarṣaṇa — Lord Śeṣa Saṅkarṣaṇa; kāya-vyūha kari’ — expanding Himself in different bodies; karena — does; kṛṣṇera sevana — service to Lord Kṛṣṇa.

pṛthivī—planetas; dharena—sostiene; yei—aquel que; śeṣa-saṅkarṣaṇa—Śrī Śeṣa Saṅkarṣaṇa; kāya-vyūha kari’—expandiéndose en diferentes cuerpos; karena—hace; kṛṣṇera sevana—servicio al Señor Kṛṣṇa.

Translation

Traducción

Śeṣa Saṅkarṣaṇa, who holds all the planets on His heads, expands Himself in different bodies to render service to Lord Kṛṣṇa.

Śeṣa Saṅkarṣaṇa, que sostiene todos los planetas sobre Sus cabezas, Se expande en diferentes cuerpos para ofrecer servicio al Señor Kṛṣṇa.