Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER SIX

Text 27

Text 27

Text

Verš

pūrve yaiche kaila sarva-viśvera sṛjana
avatari’ kaila ebe bhakti-pravartana
pūrve yaiche kaila sarva-viśvera sṛjana
avatari’ kaila ebe bhakti-pravartana

Synonyms

Synonyma

pūrve — formerly; yaiche — as; kaila — performed; sarva — all; viśvera — of the universes; sṛjana — creation; avatari’ — taking incarnation; kaila — did; ebe — now; bhakti-pravartana — inauguration of the bhakti cult.

pūrve — dříve; yaiche — jako; kaila — prováděl; sarva — všech; viśvera — vesmírů; sṛjana — stvoření; avatari' — inkarnující; kaila — dělal; ebe — nyní; bhakti-pravartana — zavedení nauky o bhakti.

Translation

Překlad

As He had formerly created all the universes, now He descended to introduce the path of bhakti.

Tak jako dříve stvořil všechny vesmíry, nyní sestoupil, aby zavedl cestu bhakti.