Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER FIVE

Text 196

Text 196

Text

Texto

eta bali’ prerilā more hātasāni diyā
antardhāna kaila prabhu nija-gaṇa lañā
eta bali’ prerilā more hātasāni diyā
antardhāna kaila prabhu nija-gaṇa lañā

Synonyms

Palabra por palabra

eta bali’ — saying this; prerilā — dispatched; more — me; hātasāni — indication of the hand; diyā — giving; antardhāna kaila — disappeared; prabhu — my Lord; nija-gaṇa lañā — taking His personal associates.

eta bali’—diciendo esto; prerilā—despidió; more—me; hātasāni—indicación con la mano; diyā—dando; antardhāna kaila—desapareció; prabhu—mi Señor; nija-gaṇa lañā—tomando a Sus compañeros personales.

Translation

Traducción

After saying this, He directed me toward Vṛndāvana by waving His hand. Then He disappeared with His associates.

Tras decir esto, me indicó la dirección de Vṛndāvana moviendo la mano. Luego desapareció con Sus acompañantes.