Text 162
ТЕКСТ 162
Text
Текст
āmāra ālaye aho-rātra-saṅkīrtana
tāhāte āilā teṅho pāñā nimantraṇa
tāhāte āilā teṅho pāñā nimantraṇa
а̄ма̄ра а̄лайе ахо-ра̄тра-сан̇кӣртана
та̄ха̄те а̄ила̄ тен̇хо па̄н̃а̄ нимантран̣а
та̄ха̄те а̄ила̄ тен̇хо па̄н̃а̄ нимантран̣а
Synonyms
Пословный перевод
āmāra ālaye — at my house; ahaḥ-rātra — day and night; saṅkīrtana — chanting the Hare Kṛṣṇa mantra; tāhāte — on account of this; āilā — came; teṅho — he; pāñā nimantraṇa — getting an invitation.
а̄ма̄ра а̄лайе — в моем доме; ахах̣-ра̄тра — день и ночь; сан̇кӣртана — пение мантры Харе Кришна; та̄ха̄те — поэтому; а̄ила̄ — пришел; тен̇хо — он; па̄н̃а̄ нимантран̣а — получив приглашение.
Translation
Перевод
At my house there was saṅkīrtana day and night, and therefore he visited there, having been invited.
День и ночь в моем доме пели санкиртану, и как-то раз, получив приглашение, он посетил меня.