Skip to main content

Text 130

Text 130

Text

Verš

keho kahe, kṛṣṇa kṣīroda-śāyī avatāra
asambhava nahe, satya vacana sabāra
keho kahe, kṛṣṇa kṣīroda-śāyī avatāra
asambhava nahe, satya vacana sabāra

Synonyms

Synonyma

keho kahe — someone says; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; kṣīroda-śāyī avatāra — an incarnation of Lord Viṣṇu lying in the ocean of milk; asambhava nahe — there is not impossibility; satya — true; vacana sabāra — everyone’s statement.

keho kahe — někdo říká; kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; kṣīroda-śāyī avatāra — inkarnace Pána Viṣṇua ležícího v oceánu mléka; asambhava nahe — není nemožné; satya — pravdivé; vacana sabāra — výroky všech.

Translation

Překlad

Some called Lord Kṛṣṇa an incarnation of Lord Kṣīrodakaśāyī. All these names are true; nothing is impossible.

Někteří zase Kṛṣṇu nazývali inkarnací Pána Kṣīrodakaśāyīho. Všechna tato jména jsou správná; nic není nemožné.