Skip to main content

Text 115

Text 115

Text

Texto

tabe avatari’ kare jagat pālana
ananta vaibhava tāṅra nāhika gaṇana
tabe avatari’ kare jagat pālana
ananta vaibhava tāṅra nāhika gaṇana

Synonyms

Palabra por palabra

tabe — at that time; avatari’ — descending; kare — does; jagat pālana — maintenance of the material world; ananta — unlimited; vaibhava — the opulences; tāṅra — of Him; nāhika — there is not; gaṇana — counting.

tabe — en ese momento; avatari’ — descendiendo; kare — hace; jagat pālana — conservación del mundo material; ananta — ilimitadas; vaibhava — las opulencias; tāṅra — de Él; nāhika — no hay; gaṇana — contando.

Translation

Traducción

He then descends to maintain the material world. His unlimited opulences cannot be counted.

Entonces, Él desciende para mantener el mundo material. Sus ilimitadas opulencias no se pueden contar.