Skip to main content

Text 73

ТЕКСТ 73

Text

Текст

kṛṣṇere karāya yaiche rasa āsvādana
krīḍāra sahāya yaiche, śuna vivaraṇa
кшере карйа йаичхе раса свдана
крӣра сахйа йаичхе, уна вивараа

Synonyms

Пословный перевод

kṛṣṇere — unto Lord Kṛṣṇa; karāya — causes to do; yaiche — how; rasa — the mellows; āsvādana — tasting; krīḍāra — of pastimes; sahāya — helper; yaiche — how; śuna — please hear; vivaraṇa — the description.

кшере — Господа Кришну; карйа — побуждает делать; йаичхе — как; раса — расы; свдана — вкушение; крӣра — игр; сахйа — помощницы; йаичхе — как; уна — послушайте; вивараа — описание.

Translation

Перевод

Now please listen to how Lord Kṛṣṇa’s consorts help Him taste rasa and how they help in His pastimes.

Теперь послушайте о том, как возлюбленные Господа Кришны помогают Ему наслаждаться вкусом расы и как они участвуют в Его играх.