Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER FOUR

Text 137

Text 137

Text

Texto

ei eka, śuna āra lobhera prakāra
sva-mādhurya dekhi’ kṛṣṇa karena vicāra
ei eka, śuna āra lobhera prakāra
sva-mādhurya dekhi’ kṛṣṇa karena vicāra

Synonyms

Palabra por palabra

ei — this; eka — one; śuna — please hear; āra — another; lobhera — of eager desire; prakāra — type; sva-mādhurya — own sweetness; dekhi’ — seeing; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; karena — does; vicāra — consideration.

ei—éste; eka—uno; śuna—dignaos escuchar; āra—otro; lobhera—deseo intenso; prakāra—clase; sva-mādhurya—propia dulzura; dekhi’—viendo; kṛṣṇa—Śrī Kṛṣṇa; karena—hace; vicāra—consideración.

Translation

Traducción

That is one desire. Now please hear of another. Seeing His own beauty, Lord Kṛṣṇa began to consider.

Éste es uno de los deseos. Ahora dignaos escuchar lo que digo sobre otro. Viendo Su propia belleza, Śrī Kṛṣṇa comenzó a considerar.