Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 98

Text 98

Text

Verš

eta bali’ śrīvāsa karila sevana
tuṣṭa hañā prabhu āilā āpana-bhavana
eta bali’ śrīvāsa karila sevana
tuṣṭa hañā prabhu āilā āpana-bhavana

Synonyms

Synonyma

eta bali’ — saying this; śrīvāsa — Śrīvāsa Ṭhākura; karila — did; sevana — worship; tuṣṭa — satisfied; hañā — becoming; prabhu — the Lord; āilā — came back; āpana-bhavana — to His own home.

eta bali' — když to řekl; śrīvāsa — Śrīvāsa Ṭhākura; karila — provedl; sevana — uctívání; tuṣṭa — spokojený; hañā — když se takto stal; prabhu — Pán; āilā — šel zpátky; āpana-bhavana — do svého domu.

Translation

Překlad

After saying this, Śrīvāsa Ṭhākura worshiped the Lord, who was then greatly satisfied and returned to His own home.

Když to Śrīvāsa Ṭhākura dořekl, uctíval Pána, který pak byl zcela spokojený a vrátil se do svého domu.