Skip to main content

Text 306

ТЕКСТ 306

Text

Текст

acintya, adbhuta kṛṣṇa-caitanya-vihāra
citra bhāva, citra guṇa, citra vyavahāra
ачинтйа, адбхута кша-чаитанйа-вихра
читра бхва, читра гуа, читра вйавахра

Synonyms

Пословный перевод

acintya — inconceivable; adbhuta — wonderful; kṛṣṇa-caitanya — of Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu; vihāra — pastimes; citra — wonderful; bhāva — ecstasy; citra — wonderful; guṇa — qualities; citra — wonderful; vyavahāra — behavior.

ачинтйа — непостижимые; адбхута — удивительные; кша-чаитанйа — Господа Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху; вихра — игры; читра — удивительный; бхва — экстаз; читра — удивительные; гуа — качества; читра — удивительное; вйавахра — поведение.

Translation

Перевод

The pastimes of Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu are inconceivable and wonderful. His ecstasy is wonderful, His qualities are wonderful, and His behavior is wonderful.

Деяния Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху непостижимы и поразительны. Поразителен Его экстаз, Его качества поразительны, поразительно Его поведение.