Skip to main content

Text 5

Text 5

Text

Texto

śata śata śiṣya saṅge sadā adhyāpana
vyākhyā śuni sarva-lokera camakita mana
śata śata śiṣya saṅge sadā adhyāpana
vyākhyā śuni sarva-lokera camakita mana

Synonyms

Palabra por palabra

śata śata — very many; śiṣya — disciples; saṅge — along with Him; sadā — always; adhyāpana — studying; vyākhyā — explanation; śuni — hearing; sarva-lokera — of all people; camakita — astonished; mana — minds.

śata śata—muchísimos; śiṣya—discípulos; saṅge—junto con Él; sadā—siempre; adhyāpana—estudiando; vyākhyā—explicación; śuni—escuchando; sarva-lokera—de toda la gente; camakita—asombradas; mana—mentes.

Translation

Traducción

As soon as the Lord became a teacher, many, many students came to Him, every one of them astonished to hear His mode of explanation.

Tan pronto como el Señor comenzó a dar clases, acudieron a Él muchísimos alumnos, todos ellos asombrados de oír Su manera de enseñar.