Skip to main content

Text 109

ТЕКСТ 109

Text

Текст

e-saba līlā varṇiyāchena vṛndāvana-dāsa
ye kichu viśeṣa ihāṅ karila prakāśa
э-саба лӣла̄ варн̣ийа̄чхена вр̣нда̄вана-да̄са
йе кичху виш́еша иха̄н̇ карила прака̄ш́а

Synonyms

Пословный перевод

e-saba — all these; līlā — pastimes; varṇiyāchena — has described; vṛndāvana-dāsa — Vṛndāvana dāsa Ṭhākura; ye kichu — whatever; viśeṣa — specifics; ihāṅ — in this connection; karila — I have made; prakāśa — presentation.

э-саба — все эти; лӣла̄ — игры; варн̣ийа̄чхена — описал; вр̣нда̄вана-да̄са — Вриндаван дас Тхакур; йе кичху — какие; виш́еша — подробности; иха̄н̇ — в этой связи; карила — я сделал; прака̄ш́а — изложение.

Translation

Перевод

Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura has described all these incidents elaborately. I have only presented the specific incidents he has not described.

Шрила Вриндаван дас Тхакур подробно описал все эти события. Я же упомянул здесь лишь некоторые детали, которые он опустил.