Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER SIXTEEN

Text 104

Text 104

Text

Texto

āji vāsā’ yāha, kāli miliba ābāra
śuniba tomāra mukhe śāstrera vicāra
āji vāsā’ yāha, kāli miliba ābāra
śuniba tomāra mukhe śāstrera vicāra

Synonyms

Palabra por palabra

āji — today; vāsā’ — resting place; yāha — go back; kāli — tomorrow; miliba — we will meet; ābāra — again; śuniba — I shall hear; tomāra mukhe — from your mouth; śāstrera — on the śāstras; vicāra — discussion.

āji—hoy; vāsā’—lugar de descanso; yāha—vuelva; kāli—mañana; miliba—nos encontraremos; ābāra—de nuevo; śuniba—Yo escucharé; tomāra mukhe—de su boca; śāstrera—sobre los śāstras; vicāra—debate.

Translation

Traducción

“Please go back home, and tomorrow we may meet again so that I may hear discourses on the śāstras from your mouth.”

«Por favor, vuelva a casa, y mañana podremos encontrarnos de nuevo para que Yo pueda escuchar de sus labios disertaciones sobre los śāstras.»