Skip to main content

Text 49

Text 49

Text

Verš

gaṅgā-snāna kari’ pūjā karite lāgilā
kanyāgaṇa-madhye prabhu āsiyā basilā
gaṅgā-snāna kari’ pūjā karite lāgilā
kanyāgaṇa-madhye prabhu āsiyā basilā

Synonyms

Synonyma

gaṅgā-snāna — bath in the Ganges; kari’ — having taken; pūjā — worship; karite — to do; lāgilā — began; kanyā-gaṇa — the girls; madhye — in the midst of; prabhu — the Lord; āsiyā — coming there; basilā — sat down.

gaṅgā-snāna — koupel v Ganze; kari' — poté, co vykonaly; pūjā — uctívání; karite — provádět; lāgilā — začaly; kanyā-gaṇa — dívky; madhye — uprostřed; prabhu — Pán; āsiyā — který tam přišel; basilā — usedl.

Translation

Překlad

When the girls engaged in worshiping the different demigods after bathing in the Ganges, the young Lord would come there and sit down among them.

Když děvčata po koupeli v Ganze začala s uctíváním polobohů, přišel tam Pán a sedl si mezi ně.