Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER THIRTEEN

Text 64

Text 64

Text

Verš

gītā-bhhāgavata kahe ācārya-gosāñi
jñāna-karma nindi’ kare bhaktira baḍāi
gītā-bhhāgavata kahe ācārya-gosāñi
jñāna-karma nindi’ kare bhaktira baḍāi

Synonyms

Synonyma

gītā — the Bhagavad-gītā; bhāgavata — Śrīmad-Bhāgavatam; kahe — recites; ācārya-gosāñi — Advaita Ācārya; jñāna — the path of philosophical speculation; karma — fruitive activity; nindi’ — decrying; kare — establishes; bhaktira — of devotional service; baḍāi — excellence.

gītā — Bhagavad-gītā; bhāgavata — Śrīmad-Bhāgavatam; kahe — přednáší; ācārya-gosāñi — Advaita Ācārya; jñāna — cestu filosofické spekulace; karma — ploduchtivé jednání; nindi' — ostře kritizující; kare — ustanovuje; bhaktira — oddané služby; baḍāi — dokonalost.

Translation

Překlad

In these meetings of the Vaiṣṇavas, Advaita Ācārya used to recite the Bhagavad-gītā and Śrīmad-Bhāgavatam, decrying the paths of philosophical speculation and fruitive activity and establishing the superexcellence of devotional service.

Na těchto setkáních vaiṣṇavů Advaita Ācārya přednášel z Bhagavad-gīty a Śrīmad-Bhāgavatamu, ostře odsuzoval cesty filosofické spekulace a ploduchtivého jednání a dokazoval svrchovanou dokonalost oddané služby.