Skip to main content

Text 51

Text 51

Text

Texto

ādi-līlā-sūtra likhi, śuna, bhakta-gaṇa
saṅkṣepe likhiye samyak nā yāya likhana
ādi-līlā-sūtra likhi, śuna, bhakta-gaṇa
saṅkṣepe likhiye samyak nā yāya likhana

Synonyms

Palabra por palabra

ādi-līlā — the first part of His pastimes; sūtra likhi — I write a synopsis; śuna — hear; bhakta-gaṇa — all you devotees; saṅkṣepe — in brief; likhiye — I write; samyak — full; — not; yāya — possible; likhana — to write.

ādi-līlā — la primera parte de Sus pasatiempos; sūtra likhi — escribo una sinopsis; śuna — escuchad; bhakta-gaṇa — todos vosotros, devotos; saṅkṣepe — de un modo breve; likhiye — escribo; samyak — completo; — no; yāya — posible; likhana — escribir.

Translation

Traducción

My dear devotees of Lord Caitanya, let me now write a synopsis of the ādi-līlā; I write of these pastimes in brief because it is not possible to describe them in full.

Mis queridos devotos de Śrī Caitanya, permitidme ahora que escriba una sinopsis de los ādi-līlā; de un modo breve, escribo sobre estos pasatiempos porque no es posible describirlos totalmente.