Skip to main content

Text 12

Text 12

Text

Verš

tāra madhye chaya vatsara — gamanāgamana
kabhu dakṣiṇa, kabhu gauḍa, kabhu vṛndāvana
tāra madhye chaya vatsara — gamanāgamana
kabhu dakṣiṇa, kabhu gauḍa, kabhu vṛndāvana

Synonyms

Synonyma

tāra madhye — out of that; chaya vatsara — six years; gamana-āgamana — touring; kabhu — sometimes; dakṣiṇa — in South India; kabhu — sometimes; gauḍa — in Bengal; kabhu — sometimes; vṛndāvana — in Vṛndāvana.

tāra madhye — z toho; chaya vatsara — šest let; gamana-āgamana — putování; kabhu — někdy; dakṣiṇa — v jižní Indii; kabhu — někdy; gauḍa — v Bengálsku; kabhu — někdy; vṛndāvana — ve Vrindávanu.

Translation

Překlad

Of these last twenty-four years, He spent the first six continually touring India, sometimes in South India, sometimes in Bengal and sometimes in Vṛndāvana.

Z těchto posledních dvaceti čtyř let strávil prvních šest let na cestách po Indii – někdy po jižní Indii, někdy po Bengálsku a někdy po Vrindávanu.