Skip to main content

Text 23

Text 23

Text

Texto

duḥkhita ha-ilā ācārya putra kole lañā
rakṣā kare nṛsiṁhera mantra paḍiyā
duḥkhita ha-ilā ācārya putra kole lañā
rakṣā kare nṛsiṁhera mantra paḍiyā

Synonyms

Palabra por palabra

duḥkhita — unhappy; ha-ilā — became; ācārya — Advaita Prabhu; putra — His son; kole — on the lap; lañā — taking; rakṣā — protection; kare — does; nṛsiṁhera — of Lord Nṛsiṁha; mantra — the hymn; paḍiyā — by chanting.

duḥkhita—afligido; ha-ilā—Se sintió; ācārya—Advaita Prabhu; putra—Su hijo; kole—en el regazo; lañā—tomando; rakṣā—protección; kare—hace; nṛsiṁhera—del Señor Nṛsiṁha; mantra—el himno; paḍiyā—cantando.

Translation

Traducción

Advaita Ācārya Prabhu became very unhappy. Taking His son on His lap, He began to chant the Nṛsiṁha mantra for his protection.

Advaita Ācārya Prabhu Se sintió muy afligido. Tomando a Su hijo en Su regazo, comenzó a cantar el mantra de Nṛsiṁha pidiendo protección para el niño.